Entrer votre recherche

Choisissez votre rubrique

Certifications
Cours
Sproochentest
  • Quelles certifications peuvent être passées à l’INLL ?
    • Luxembourgeois :
      • Lëtzebuergesch als Friemsprooch (LaF, Niveaux A2, B1, B2, C1)
      • Sproochentest (Test de langue pour obtenir la nationalité luxembourgeoise, A2 expression orale, B1 compréhension orale).
      • Zertifikat Lëtzebuerger Orthografie (ZLO)
    • Français :
      • Diplôme élémentaire de la langue française (DELF, Niveaux A2, B1, B2)
      • Diplôme approfondi de la langue française (DALF, Niveau C1)
      • Test de connaissance du français (TCF, Niveaux A1-C2).
    • Anglais :
      • Cambridge Assessment English (A2 Key, B1 Preliminary, B2 First, C1 Advanced, C2 Proficiency)
      • International English Language Testing System (IELTS, Niveaux A1-C2).
    • Allemand :
      • Goethe Zertifikat (Niveaux A2, B1, B2, C1)
      • Test Deutsch als Fremdsprache (TestDaF, Niveaux B2 + C1).
    • Espagnol :
      • Diplomas de Español como lengua extranjera (DELE, Niveaux A1-C2)
      • Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española (SIELE, Niveaux A1-C1)
    • Italien :
      • Diploma della Lingua Italiana (CELI, Niveaux A1-C2).
    • Portugais :
      • Diploma de Português Língua Estrangeira (ACESSO-DUPLE, Niveaux A1-C2).
    • Néerlandais :
      • Certificaat Nederlands als Vreemde Taal (CNaVT, Educatief Startbekwaam (STRT) – B2).
  • Où s’inscrire ?

    Inscription à l’INLL, bureau des examens: LaF –  DELF-DALF  –  TCF –  Goethe-Zertifikat – PET –  FCE –  CAE –  CPE –  CELI  DELE. Les formulaires d’inscription sont téléchargeables dans la rubrique certifications.

      Inscription auprès des organismes partenaires: TestDaF – TestDaF Teilnehmerportal DIPLE-DAPLE – Universidad de Lisboa IELTS – British council IELTS online registration

  • Remboursements
  • Aménagements raisonnables

    En cas de besoin d’aménagements raisonnables pour suivre un cours ou pour participer à un examen, merci de fournir un avis médical et d’exprimer clairement vos besoins liés à la situation de handicap via notre formulaire de contact (-> Aménagements raisonnables) dès que votre inscription est confirmée.

  • Contact

    INLL Service des examens 21, boulevard de la Foire L-1528 Luxembourg Tél. : +352 26 44 30 – 311

    Courriel :

  • Dates clés

    Inscriptions pour le semestre de printemps 2026 via MyINL :

    • Apprenant.e.s du semestre d’automne 2025 : du 10 février (08:00) au 6 mars 2026
    • Nouveau public : du 11 février (08:00) au 6 mars 2026
    • Veuillez noter que les inscriptions pour la session 2 des cours intensifs à visée professionnelle débuteront à partir du 5 mai 2026 (sauf pour les cours de niveau A1). 
    • Important :  La date exacte de la première session de votre cours sélectionné, figurera sur votre confirmation d’inscription.

    Le semestre de printemps 2026 commencera à partir du 24 février 2026 et se terminera le :

    • 8 juillet 2026 pour les cours de luxembourgeois (sauf cours intensifs)
    • 10 juillet 2026 pour les autres cours
  • Quels sont les types de cours proposés ?
    • des cours généraux de langues pour débutants
    • des cours généraux de langues pour non débutants
    • des ateliers : phonétique, écrit, oral, littérature …

    Plus de détails sur les types de cours : https://www.inll.lu/fr/cours-de-langue/

    L’offre des cours se définit en fonction des besoins des apprenant.e.s et des ressources humaines et infrastructurelles de l’INLL.

  • Quel matériel d’apprentissage est nécessaire ?

    Au début du cours, le.la titulaire indiquera le matériel et/ou le manuel de cours utilisé(s). Il vous faudra également apporter un stylo et un cahier ou du papier, et éventuellement un classeur ou une chemise de classement pour les photocopies et/ou les documents distribués en classe. En fonction de la fréquence du cours, une participation forfaitaire pour des photocopies peut être demandée par le.la titulaire du cours.

  • Qui a droit au manuel de cours offert par le Ministère ?

    Les demandeur.euse.s de protection internationale (DPI) inscrit.e.s ont droit à un exemplaire du livre de référence du cours offert gracieusement par le Ministère. L’administration de l’INLL informera chaque bénéficiaire par courriel lorsque le manuel sera disponible au guichet d’accueil.

  • Est-il possible de changer de classe ?

    Inscription payée (valide) : Un changement de classe n’est possible que dans les cas énumérés à l’article 6 du Règlement grand-ducal du 27 juin 2018. Pour toute information complémentaire, veuillez contacter le bureau des cours via le formulaire de contact.     

  • Quelles sont les règles concernant la présence en classe ?

    Un contrôle des présences des apprenant.e.s est effectué à chaque cours. Les présences sont informatisées et vous pouvez les contrôler dans votre compte MyINL.

    Vous pouvez imprimer un certificat de présence via MyINL.

    Pour chaque apprenant.e, une présence est saisie à chaque cours à condition d’être présent.e au minimum 70% du cours.          

  • Les personnes non-inscrites dans un cours (enfants, ami.e.s) sont-elles admises dans l’enceinte de l’établissement ?

    Les personnes non-inscrites dans un cours de langue ne peuvent pas être admises en salle de classe ni à la médiathèque pour des raisons légales et de sécurité.

    Pour toute demande d’information, elles peuvent se rendre à l’accueil, les enfants devant être accompagnés d’un.e adulte. Concernant les animaux, seuls les chiens d’assistance sont autorisés dans l’enceinte de l’établissement.

  • Qui dois-je contacter en cas de question concernant le cours ?

    Veuillez contacter en premier lieu le.la titulaire du cours. Et, en second lieu, vous pourrez contacter le bureau des cours via le formulaire de contact.

  • À combien s’élèvent les droits d’inscription par cours ?

    Vous pouvez consulter tous les tarifs dans l’offre de cours ici.

  • Qu’est-ce que le bilan de compétences ?

    Chaque apprenant.e de l’INLL qui a passé les tests et les évaluations en cours et en fin de semestre ou de session a droit à un bilan de compétences. Le bilan de compétences donne un aperçu des compétences acquises dans un niveau du Cadre Européen Commun de Référence pour les langues (CECRL). La validité d’un bilan de compétences est de 1 an. Vous pouvez télécharger votre bilan de compétences via votre compte MyINL. 

  • Aménagements raisonnables

    En cas de besoin d’aménagements raisonnables pour suivre un cours ou pour participer à un examen, merci de fournir un avis médical et d’exprimer clairement vos besoins liés à la situation de handicap via notre formulaire de contact (-> Aménagements raisonnables) dès que votre inscription est confirmée.

  • Quelle évaluation est pratiquée à l’INLL ?

    Afin de guider les apprenant.e.s dans leur apprentissage et de les aider à progresser, un système d’évaluation est mis en place :

    • d’une part, l’évaluation formative continue permet d’accompagner les apprenant.e.s dans leurs progrès tout au long de la session ou du semestre ; et d’autre part, l’évaluation de la production orale en fin de session ou de semestre.

    Pour accéder à un cours de niveau supérieur, l’apprenant.e doit :

    • participer aux évaluations continues organisées au cours de la session ou du semestre pour la compréhension orale, la compréhension écrite et la production écrite et avoir au moins 60% de la moyenne dans au moins deux des trois compétences
    • réussir le test de production orale en fin de session ou de semestre.         

  • Quelles sont les étapes à suivre pour s’inscrire à un cours ?

    ADMISSION, PRETEST ET ORIENTATION

    1. Créez un compte via MyINL.
    2. Accédez à « Mes niveaux », choisissez la langue souhaitée et cliquez sur « Inscription ».

    Une inscription à un cours est uniquement possible avec un niveau recommandé valable.

    • Si vous êtes débutant.e :  

    Effectuez le prétest en ligne (sauf pour la langue chinoise, japonaise, coréenne et russe).

    En cas de doute sur votre niveau, prenez rendez-vous pour un entretien d’évaluation avec un membre de notre personnel enseignant.

    Sélectionnez vous-même « A1 Niveau Recommandé ».

    • Si vous avez déjà quelques connaissances dans la langue pour laquelle vous souhaitez vous inscrire :

    Effectuez le prétest en ligne (sauf pour la langue chinoise, japonaise, coréenne et russe).

    Prenez un rendez-vous pour un entretien d’orientation selon les disponibilités affichées. Lors de cet entretien, qui se déroulera en présentiel dans les locaux de l’INLL, un.e enseignant.e vous attribuera un niveau recommandé. Ce niveau est requis pour finaliser votre inscription.

    À noter : le niveau atteint au prétest en ligne, qui évalue uniquement les compétences passives, ne constitue pas à lui seul un niveau recommandé et ne peut pas être utilisé pour s’inscrire à un cours.

    INSCRIPTION EN LIGNE DANS UN COURS VIA MYINL

    1. Inscrivez-vous dans le(s) cours choisi(s), dans la limite des places disponibles.
    2. Procédez au paiement des droits d’inscription dans les délais indiqués.

  • Qui peut bénéficier du tarif réduit « C »?

    Un droit d’inscription réduit de 10 euros par cours est accordé aux personnes suivantes sur présentation au moment de l’inscription d’une attestation :

    • les demandeurs d’emploi inscrits à l’Agence nationale pour le développement de l’emploi (ADEM) assignés à un cours ;
    • les bénéficiaires du revenu minimum garanti assignés à un cours par le Service national d’action sociale (SNAS) ;
    • les personnes reconnues nécessiteuses par l’Office national de l’accueil (ONA) ;
    • les signataires d’un contrat d’accueil et d’intégration (CAI) ou du « Biergerpakt », pour les cours d’une des trois langues administratives du pays (luxembourgeois, français, allemand),
    • les personnes reconnues nécessiteuses par les offices sociaux communaux et régionaux.
  • À partir de quel âge peut-on s’inscrire à des cours à l’INLL ?

    L’accès aux cours est réservé aux personnes majeures.

  • Dans quelle langue les cours sont-ils dispensés ?    

    Tous les cours, y compris les cours pour personnes débutantes, sont dispensés dès le début dans la langue cible concernée.

  • Comment se connecter à la plateforme Moodle ?

    Veuillez suivre le tutoriel suivant « Se connecter à Moodle via MyINL » : https://www.inll.lu/fr/tutoriels-myinl/

  • Quelles sont les langues enseignées ?
    • Anglais – INLL Glacis, Belval et Mersch
    • Allemand – INLL Glacis, Belval et Mersch
    • Arabe – INLL Glacis
    • Chinois – INLL Glacis
    • Coréen – INLL Glacis
    • Espagnol – INLL Glacis et Belval
    • Français – INLL Glacis, Belval, Mersch et Strassen
    • Italien – INLL Glacis et Belval
    • Japonais – INLL Glacis
    • Luxembourgeois – INLL Glacis, Belval, Mersch et Strassen
    • Néerlandais – INLL Glacis et Mersch
    • Portugais – INLL Glacis et Belval
    • Russe – INLL Glacis
  • Quelle est la procédure d’application du bon tarif réduit ?

    Après avoir sélectionné votre cours, cliquez sur « Payer ».

    Puis, optez pour l’option « Je bénéficie d’un bon tarif réduit ».

    Il vous sera demandé d’indiquer votre numéro de matricule ainsi que celui du bon.

    Le montant réduit de 10 euros apparaîtra alors, que vous pourrez régler par virement bancaire ou par carte Visa.    

    L’attestation, sous forme de bon, est délivrée sous certaines conditions par l’ADEM, le SNAS, l’ONA et les offices sociaux communaux et régionaux et doit être présentée au moment de l’inscription.

    Plus d’informations sur : https://legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/06/27/a563/jo

  • Quelle est la procédure pour accéder à ses documents sur MyINL ?     

    Veuillez suivre le tutoriel suivant « Accéder à ses documents MyINL » : https://www.inll.lu/fr/tutoriels-myinl/

  • Que faire si tous les cours à l’INLL sont complets ?

    Consultez le catalogue des prestataires conventionnés par le Service de la formation des adultes (SFA) sur  https://www.unipop.lu/formations/langues/          

  • Quelles sont les aides à la formation proposées par l’État luxembourgeois ?

    Plus d’informations sur https://www.lifelong-learning.lu/accueil/fr

  • Quelles sont les conditions indispensables pour suivre une formation en ligne ?

    Avant la formation, vérifiez le bon fonctionnement de votre matériel informatique (ordinateur ou tablette, caméra, micro).

    Veuillez ne pas utiliser de téléphone portable pour suivre la formation, mais un ordinateur ou une tablette (avec clavier et souris).

    Connectez-vous 15 minutes avant le début de la formation.

    Allumez votre caméra lors de la formation sauf pour raisons techniques ou pédagogiques, sur demande du.de la formateur.trice.

    Éteignez votre micro lorsque vous ne parlez pas. Si vous souhaitez prendre la parole, veuillez utiliser l’outil pour lever la main.

    N’enregistrez ni ne diffusez la formation sous aucune forme sans autorisation.

  • L’INLL propose-t-il des cours pour apprendre à écrire et lire ?

    Non. Le Service de la formation des adultes propose une instruction de base (littératie/alphabétisation) pour les adultes qui veulent apprendre à écrire et lire en français ou en allemand.

    L’inscription se fait auprès de la Maison de l’orientation, 29, rue Aldringen, L-1946 Luxembourg.

    Plus d’informations sur : https://men.public.lu/fr/systeme-educatif/formation-adultes/abcd-fr.html

  • L’INLL propose-t-il des cours spécifiques destinés aux personnes qui résident depuis plus de 20 ans au Luxembourg et qui souhaitent acquérir la nationalité (loi du 08/03/2017 art.18) ?

    Non. L’INLL ne propose pas de cours spécifiques pour acquérir la nationalité. Des cours spécifiques, avec la mention « Cours pour la nationalité (au moins 20 ans de résidence au Luxembourg, loi du 08/03/2017, art. 28) », sont organisés par le Service de la formation des adultes ou ses prestataires conventionnés.

    Plus d’informations sur :

  • Un rendez-vous d’orientation donne-t-il droit à une certification du niveau ?

    Non. Le rendez-vous d’orientation permet uniquement l’attribution d’un niveau recommandé pour s’inscrire à un cours de langue, dans la limite des places disponibles.

    Les entretiens d’orientation ont pour objectif de guider les candidat.e.s en leur fournissant un niveau recommandé ; aucune attestation de niveau ne sera remise.

    Il est conseillé de faire le pré-test en ligne avant de se rendre à l’entretien, afin de mieux prendre en compte les compétences passives, même si l’objectif de l’entretien est d’évaluer principalement les compétences actives en vue de recommander un niveau de cours.

    Vous avez besoin d’un certificat attestant vos connaissances linguistiques ? Plus d’informations ici : https://www.inll.lu/fr/certifications/

  • Où trouver des informations sur les évènements socioculturels?

    Vous trouverez le calendrier de tous nos évènements ici : https://www.inll.lu/fr/calendrier/

    L’INLL propose une newsletter mensuelle destinée à ses apprenant.e.s. Chaque mois, vous serez informé.e.s de nos activités et évènements à venir et passés, ainsi que des informations pratiques sur l’INLL. La newsletter est disponible en français et en anglais. Abonnez-vous sur ce lien : https://www.inll.lu/fr/newsletter/

  • Qui peut s’inscrire ?

    Toute personne qui souhaite introduire une demande pour l’obtention de la nationalité luxembourgeoise et qui doit passer les épreuves linguistiques.

  • Où s’inscrire au Sproochentest ?

    Les inscriptions se font directement via notre portail MyINL.

  • Quels sont les coûts d’inscription ?

    Le coût de l’inscription est fixé par règlement grand-ducal et s’élève à 75.-€

  • Quelles sont les dates des prochains tests ?

    Vous trouverez les prochaines dates de test dans notre calendrier des évènements ou sur notre portail MyINL.

  • Où ont lieu les tests ?

    Le « Sproochentest » est organisé à l’INLL Luxembourg et Belval :

    • Institut national des langues Luxembourg 21, Boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg
    • Institut national des langues Luxembourg 14, Porte de France, L-4360 Esch-sur-Alzette
  • Quelle est la durée de validité du certificat ?

    Le certificat a une durée de validité illimitée.

  • Combien de fois peut-on se présenter au test ?

    Le nombre d’inscriptions n’est pas limité. Néanmoins une nouvelle inscription ne peut être faite qu’après l’obtention des résultats du test précédent.

  • Remboursement des frais d’inscription en cas d’absence au Sproochentest

    Un candidat qui se désiste sans motif ou qui ne se présente pas au moment des épreuves n’est pas remboursé et doit se réinscrire.

  • Dispenses

    Le « Sproochentest » est l’unique certification reconnue pour la demande d’obtention de la nationalité. La réussite à l’épreuve de connaissances linguistiques en luxembourgeois organisée par l’État  (avant l’entrée en fonction comme fonctionnaire) ne dispense pas de l’épreuve linguistique en luxembourgeois pour la demande de naturalisation.  

  • Aménagements raisonnables

    En cas de besoin d’aménagements raisonnables pour suivre un cours ou pour participer à un examen, merci de fournir un avis médical et d’exprimer clairement vos besoins liés à la situation de handicap via notre formulaire de contact (-> Aménagements raisonnables) dès que votre inscription est confirmée.

  • L’INLL propose-t-il des cours spécifiques destinés aux personnes qui résident depuis plus de 20 ans au Luxembourg et qui souhaitent acquérir la nationalité (loi du 08/03/2017 art.18) ?

    Non. L’INLL ne propose pas de cours spécifiques pour acquérir la nationalité. Des cours spécifiques, avec la mention « Cours pour la nationalité (au moins 20 ans de résidence au Luxembourg, loi du 08/03/2017, art. 28) », sont organisés par le Service de la formation des adultes ou ses prestataires conventionnés.

    Plus d’informations sur :

Coordonnées

Formulaire de contact

Contact presse
(+352) 26 44 30 477
communication@inll.lu

Suivez-nous

Membres de :

alt="Association of Language Testers in Europe" alt="European Center for modern languages"
2025 - ©Institut national des langues Luxembourg - Tous droits réservés — Politique vie privée — Conditions générales