Quem somos ?

Pequeno Estado no centro da Europa, o Grão-Ducado do Luxemburgo acolhe cidadãos que usam diariamente as três línguas oficiais (luxemburguês, francês e alemão), muitos residentes estrangeiros e um número importante de trabalhadores fronteiriços. A complexidade e originalidade desta situação linguística resultou, em 1991, na criação do Centro de Línguas do Luxemburgo (CLL), que passou a ser, com a lei de 22 de maio de 2009, o Instituto Nacional de Línguas (INL). O INL é uma administração pública sob a autoridade do Ministério da Educação Nacional, da Infância e da Juventude.

As nossas missões

• Como centro de aprendizagem das línguas, o INL:

• dá aulas de línguas vivas a adultos para:
  • promover o plurilinguismo,
  • facilitar a integração e a coesão social,
  • contribuir para a empregabilidade das pessoas;
• favorece o intercâmbio intercultural através da prática das línguas ensinadas;
• oferece aulas de alfabetização e de literacia.

Como centro nacional de certificação, o INL:

• certifica os conhecimentos da língua luxemburguesa para os diplomas e certificados regulamentados da língua luxemburguesa;
• organiza testes e exames internacionais em línguas estrangeiras.

O ensino das línguas

O INL oferece cursos para adultos em 8 línguas: francês – luxemburguês – inglês – alemão – espanhol – italiano – português – chinês.

A oferta de cursos é composta da seguinte forma:

• cursos de língua geral para principiantes e não-principiantes;
• cursos com objetivos específicos, p. ex.: “Deutsch für den Beruf” (Alemão para o trabalho) – “Business English” (Inglês para negócios) – “Deutsch für Juristen “ (Alemão para juristas) –  “ L’italien des médias “ (Italiano dos media);
• a formação do ensino do luxemburguês (Zertifikat Lëtzebuerger Sprooch a Kultur – ZLSK) (Certificado da língua e cultura luxemburguesa).

Em 2016, o INL registou mais de 13.000 inscrições que reúnem aproximadamente 130 nacionalidades e ofereceu mais de 55.000 horas de aprendizagem.

A certificação das competências linguísticas

O INL organiza exames e testes internacionais de línguas em colaboração com o Goethe-Institut, a Cambridge University, o Instituto Cervantes, o Centre international d’études pédagogiques, a Università per Stranieri, Perugia e a Universidade de Lisboa.

• alemão – Goethe Zertifikat – Test Deutsch als Fremdsprache (teste de alemão como língua estrangeira);
• inglês – Cambridge English Language Assessment – International English Language Testing System (Sistema de teste do inglês como língua internacional);
• espanhol – Diplomas de Español como lengua extranjera (Diplomas de espanhol como língua estrangeira);
• francês – Diplôme élémentaire/approfondi de la langue française – Test de Connaissance du Français (Diploma elementar/aprofundado da língua francesa – Teste de conhecimento do francês);
• italiano – Diploma della Lingua Italiana (Diploma da língua italiana);
• português – Diploma de Português Língua Estrangeira.

O INL é o Centro nacional de certificação para os diplomas e certificados regulamentados da língua luxemburguesa.

• « Lëtzebuergesch als Friemsprooch » (Luxemburguês como língua estrangeira);
• « Sproochentest Lëtzebuergesch » (Teste da língua luxemburguesa) que dá acesso à nacionalidade luxemburguesa;
• « Zertifikat Lëtzebuerger Sprooch a Kultur » – ZLSK (Certificado da língua e cultura luxemburguesa).

Os nossos professores

A equipa do INL é composta por mais de 120 docentes especializados no ensino de línguas estrangeiras a adultos; professores – encarregados de ensino falantes nativos – formadores de adultos – estagiários.

Os nossos locais

O INL opera atualmente em:

• Luxemburgo – Glacis: alemão – chinês  – espanhol – francês – inglês – italiano – luxemburguês – português;
• Belval: alemão – espanhol – francês – inglês – luxemburguês ;
• Mersch: alemão – francês – inglês – luxemburguês .

Atualidades