Formation CELVP – Certificat d’enseignement en langues à visée professionnelle
La formation pour obtenir le certificat d’enseignement en langues à visée professionnelle (CELVP) est proposée à l’Institut national des langues Luxembourg (INLL).
Elle a pour but de former les participant.e.s à enseigner des cours en langues à visée professionnelle à des apprenant.e.s adultes dans le domaine de l’éducation des adultes.
Elle se déroule en format blended learning : 50 % des cours sont proposés en ligne, en mode asynchrone, et 50 % en présentiel, pour un total de 120 heures réparties en trois modules.
Les cours en présentiel auront toujours lieu un samedi, les dates exactes seront communiquées ultérieurement.
Groupe cible
La formation est ouverte à toute personne qui :
- détient un diplôme de fin d’études secondaires ou reconnu équivalent ;
- justifie d’un niveau C2, conformément au Cadre européen commun de référence pour les langues, dans au moins deux des langues suivantes parmi les suivantes : luxembourgeois, français, allemand et anglais ;
- souhaite se former ou se perfectionner dans l’enseignement des cours en langues à visée professionnelle dans le domaine de l’éducation des adultes dans les communes ou dans un domaine subventionné par l’État.
Objectifs de la formation
La formation vise à :
- connaître et appliquer les principes de l’andragogie et de la didactique communicative pour l’enseignement des langues professionnelles ;
- maîtriser les fondements linguistiques, sociolinguistiques et interculturels liés à la communication professionnelle ;
- concevoir, planifier et évaluer des séquences andragogiques en langue professionnelle.
Contenu de la formation
La formation comprend trois modules de 120 heures de cours (en présentiel et en ligne) au total :
- Module 1 : la didactique de l’enseignement des langues à visée professionnelle (60 heures) ;
- Module 2 : le langage à visée professionnelle (30 heures) ;
- Module 3 : la sociolinguistique (30 heures).
- Un stage obligatoire à l’INLL (2 x 4 heures), portant sur l’observation et la pratique de l’enseignement du luxembourgeois langue étrangère ou du français langue étrangère à visée professionnelle est à réaliser à la fin de la formation.
La formation
Elle inclut :
- des travaux individuels et en groupe.
- des éléments théoriques (enseignement des langues pour adultes, notamment en milieu professionnel) ;
- des exercices pratiques (mise en application des théories à travers des activités de création de contenus de cours) ;
Module 1 – Didactique (60 heures)
À l’issue de ce module, en fonction de votre travail personnel, vous devriez être capable de/d’:
- planifier des programmes et des séquences de cours ;
- élaborer un syllabus et des séances de cours ;
- créer des activités selon différentes approches et méthodologies ;
- utiliser différentes techniques de gestion et d’animation de classe ;
- concevoir différents types d’évaluation et donner du feedback.
Module 2 – Langage professionnel (30 heures)
À l’issue de ce module, en fonction de votre travail personnel, vous devriez être capable de/d’ :
- définir le langage professionnel et en expliquer les principales caractéristiques ;
- mobiliser les activités langagières et les savoirs langagiers adaptés aux situations professionnelles ;
- utiliser les actes de langage et de parole appropriés pour atteindre des objectifs communicatifs et réaliser des tâches professionnelles.
Module 3 – Sociolinguistique (30 heures)
À l’issue de ce module, en fonction de votre travail personnel, vous devriez être capable de/d’ :
- situer la sociolinguistique dans le champ de la didactique des langues professionnelles ;
- intégrer les dimensions interculturelles et de médiation dans les pratiques andragogiques.
Temps d’enseignement
- La formation a lieu sur une année scolaire, généralement de septembre à juin.
- 50% en ligne pour un travail individuel en autonomie à partir de documents sur Moodle
- Les samedis en présentiel entre 9 h et 12 h et/ou entre 13 h et 16 h.
- Les dates des cours en présentiel sont (sous réserve de modifications) :
- 20.09.2025
- 18.10.2025
- 15.11.2025
- 29.11.2025
- 10.01.2026
- 07.02.2026
- 28.02.2026
- 14.03.2026
- 21.03.2026
- 25.04.2026
- 20.06.2026
Modalités d’évaluation et certification
L’évaluation se fait tout au long de la formation, par des tests écrits et oraux, ainsi que la réalisation d’un projet basé sur des tâches.
À la fin de la formation, les participant.e.s ayant obtenu au moins 60% des points au total, sur l’ensemble des épreuves, obtiennent le certificat d’enseignement en langues à visée professionnelle.
Modalités d’inscription
Les dossiers de candidature doivent contenir :
- le formulaire d’inscription dûment rempli ;
- la copie du diplôme de fin d’études ou d’une attestation d’équivalence reconnue ;
- un CV.
Coût de la formation annuelle : 200 €.
Les dossiers de candidature pourront être déposés à partir du 6 juin 2025 jusqu’au 16 juillet 2025. Une réunion d’information aura lieu le 15 septembre à 17h à l’INLL-Glacis.
Membres de :
