Este procedimento diz respeito unicamente às pessoas visadas pelo artigo 15 da lei de 8 de março de 2017 relativo à nacionalidade luxemburguesa.

1. Processo de exame

O candidato tem de se apresentar às duas provas seguintes:

PROVA DE EXPRESSÃO ORAL / A2

1. Nível exigido

O nível da prova de expressão oral corresponde ao nível A2 do Quadro Europeu Comum de Referência para as línguas em expressão e interação orais.

“O candidato é capaz de se apresentar e falar em termos simples da sua família, de outras pessoas, das suas condições de vida, da sua formação ou da sua profissão. É capaz de descrever e de comparar pessoas, coisas e atividades de forma simples.”

2. Conteúdo e procedimento

A prova de expressão oral é composta por duas partes:

  1. uma entrevista entre o examinador e o candidato sobre o tema dado. O candidato escolhe entre dois temas propostos por o examinador. Possíveis temas: trabalho, profissão, formação, família, amigos, lazer, comida e bebida, os media, viagens, férias, línguas …
  2. uma descrição de um suporte visual. O candidato escolhe uma fotografia ou uma imagem entre 3 possibilidades e descreve-a.

A prova dura aproximadamente 10 minutos.

  1. Avaliação

A prova é feita diante de dois examinadores. O desempenho do candidato é avaliado de forma separada por cada um dos examinadores logo após o fim da prova e segundo os seguintes critérios:

  • repertório
  • utilização das estruturas gramaticais de base
  • fluidez
  • claridade
  • cumprimento das tarefas
  • coerência
  • capacidade de fazer-se entender
  • interação

PROVA DE COMPREENSÃO ORAL / B1

  1. Nível exigido

O nível da prova de compreensão oral corresponde ao nível B1 do Quadro Europeu Comum de Referência para línguas em compreensão oral:

“E capaz de entender os pontos essenciais quando é utilizada uma linguagem clara e normalizada, e sempre que se trate de temas familiares relativos ao trabalho, à escola, ao lazer, etc. Pode entender o essencial de muitos programas de rádio ou de televisão sobre a atualidade ou sobre temas que o interessem a título pessoal ou profissional sempre que se fale de uma forma relativamente lenta e distinta.”

  1. Conteúdo e procedimento

A prova de compreensão oral é composta por três escutas:

  1. uma notícia do jornal da rádio
  2. uma conversa do dia a dia entre duas pessoas
  3. uma partilha ou uma apresentação sobre um tema definido

Cada escuta contem um documento sonoro e um questionário gravado. Após cada escuta, o candidato responde ao questionário de escolha múltipla selecionando a sua resposta no cartão-resposta.

A prova dura aproximadamente 25 minutos.

  1. Conteúdo e procedimento

A prova de compreensão oral é composta por três escutas:

  1. uma notícia do jornal da rádio
  2. uma conversa do dia a dia entre duas pessoas
  3. uma partilha ou uma apresentação sobre um tema definido

Cada escuta contem um documento sonoro e um questionário gravado. Após cada escuta, o candidato responde ao questionário de escolha múltipla selecionando a sua resposta no cartão-resposta.

A prova dura aproximadamente 25 minutos.

  1. Avaliação

Os cartões-resposta são corrigidos por dois revisores seguindo uma grelha de correção.

2.APROVAÇÃO

Tem aproveitamento no exame, o candidato que, numa prova de expressão oral, obteve uma pontuação igual ou superior à metade dos pontos.

Uma pontuação inferior à metade dos pontos na prova de expressão oral pode ser compensada com a pontuação obtida na prova de compreensão.