Mars 2017

Mars 2017

Diebstahl in Hamburg / Sabine Werner. – Genua : Cideb, 2014. – 80 p. + 1 CD audio. – (Lesen und üben). – Niveau A1. – ISBN 9788853014306

 

Lena geht ins Netz / Regine Böttcher, Tiziana Cignatta. – Genua : Cideb, 2016. – 96 p. + 1 CD audio. – (Lesen und üben). – Niveau A2. – ISBN 978 88 530 1558 7

 

Der Sandmann / E.T.A Hoffmann, bearb. von Achim Seiffarth. – Genua : Cideb, 2009. – 112 p. – (Lesen und üben). – Niveau B1 ISBN 9788853009302

 

Die schwarze Spinne / Jeremias Gotthelf. – Genua : Cideb, 2007. – 112 p. + 1 CD audio. – (Lesen und üben). – Niveau B1. – ISBN 9788853004079

 

Die Nibelungen / Achim Seiffarth. – Genua : Cideb, 2000. – 160 p. + 1 CD audio. – (Lesen und üben). – Niveau B1. – ISBN 9788877547545

 

Der Zwerg Nase / Wilhelm Hauff ; nacherzählt von Barbara Sauser. – Recanati : Eli, 2014. – 63 p. + 1 CD audio. – (Junge Eli Lektüren). – Niveau A1. – ISBN 9788853617477

 

Heidi / Johanna Spyri ; nacherzählt von Barbara Sauser. – Recanati : Eli, 2015. – 63 p. + 1 CD audio. – (Junge Eli Lektüren). – Niveau A1. – ISBN 978-88-536-2017-0

 

Der Sandmann / E.T.A Hoffmann ; nacherzählt von Bettina Kantelhardt. – Recanati : Eli, 2012. – 94 p. + 1 CD audio. – (Junge Eli Lektüren). – Niveau B1. – ISBN 9788853607867

 

Hannas Tagebuch / Mary Flagan. – Recanati : Eli, 2010. – 63 p. + 1 CD audio. – (Junge Eli Lektüren). – Niveau A2. – ISBN 978-88-536-0543-6

 

Frau Holle / Angelika Lunquist-Mog, Paul Mog. – Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, 2016. – 32 p. – (Kletts bunte Lesewelt. Märchen lesen und verstehen). – ISBN 9783126749084

 

Schneewittchen / Angelika Lunquist-Mog, Paul Mog. – Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, 2016. – 31 p. – (Kletts bunte Lesewelt. Märchen lesen und verstehen). – ISBN 9783126749060

 

Dornröschen / Angelika Lunquist-Mog, Paul Mog. – Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, 2016. – 32 p. – (Kletts bunte Lesewelt. Märchen lesen und verstehen). – ISBN 9783126749077

 

Der Wolf und die sieben Geißlein / Angelika Lunquist-Mog, Paul Mog. – Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, 2017. – 32 p. – (Kletts bunte Lesewelt. Märchen lesen und verstehen). – ISBN 9783126749091

Deutsch für den Beruf

Deutsch in der Kita : griechisch, Spanisch, Polnisch, Rumänisch / Carola Klippert, Judith Klüber. – München : Hueber, 2016. – 256 p. + MP3 Download. – Niveau B1-C1. – ISBN 9783195074766

Einstieg Beruf : Berufsfeld Lager : Übungsheft / Ruth Albert … [et al]. – Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, 2016. – ISBN 9783126761680

Einstieg Beruf : Berufsfeld Bau : Übungsheft / Ruth Albert … [et al]. – Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, 2016. – ISBN 9783126761673

Exportwege neu 1 : Witschaftsdeutsch : Kursbuch : Sprachniveau A1-A2 / Gabriele Volgnandt, Dieter Volgnandt. – Leipzig : Schubert, 2009. – 208 p. + 2 CD audio – ISBN 9783941323001

Exportwege neu 1 : Witschaftsdeutsch : Arbeitsbuch : Sprachniveau A1-A2 / Gabriele Volgnandt, Dieter Volgnandt. – Leipzig : Schubert, 2009. – 102 p. – ISBN 9783941323018

Exportwege neu 2 : Witschaftsdeutsch : Kursbuch : Sprachniveau A2-B1 / Gabriele Volgnandt, Dieter Volgnandt. – Leipzig : Schubert, 2010. – 254 p. + 2 CD audio – ISBN 9783941323025

Exportwege neu 2 : Witschaftsdeutsch : Arbeitsbuch : Sprachniveau A2-B1 / Gabriele Volgnandt, Dieter Volgnandt. – Leipzig : Schubert, 2010. – 132 p. – ISBN9783941323032

Exportwege neu 3 : Witschaftsdeutsch : Kursbuch : Sprachniveau B1-B2 / Gabriele Volgnandt, Dieter Volgnandt. – Leipzig : Schubert, 2010. – 244 p. + 2 CD audio – ISBN 9783941323049

Exportwege neu 3 : Witschaftsdeutsch : Arbeitsbuch : Sprachniveau B1-B2 / Gabriele Volgnandt, Dieter Volgnandt. – Leipzig : Schubert, 2010. – 150 p. – ISBN 9783941323056

Menschen im Beruf : Pflege B1 / Valeska Hagner. – München : Hueber, 2016. – 120 p. + 1 CD audio. – ISBN 9783195011907

 

Grammatik

Erste Hilfe Deutsch : Grammatik einfach und klar : Deutsch lernen mit Tabellen / Susanne Geiger. – München : Hueber, 2017. – 96 p. – Niveau A1+ – ISBN 9783193810038

Perfekt in Deutsch : Übungsgrammatik für Jugendliche / Marina Mouriki, Ulla-Britta Chimara. – Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, 2008. – 175 p. : ill. en coul. – Niveau A1 + A2. – ISBN 9783126753050

Schritte neu Grammatik : Niveau A1-B1 : Deutsch als Fremd- und Zweitsprache / Barbara Gottstein-Schramm … [et al.]. – München : Hueber, 2017. – 213 p. – ISBN 9783190110810

 

Kopiervorlagen

Zwischendurch mal kurze Geschichten : Niveau A1-A2 : Kopiervorlagen / Rainer E. Wicke. – München : Hueber, 2014. – 96 p. – ISBN 9783193610027

Zwischendurch mal Wortschatz : Niveau A1-A2 : Kopiervorlagen / Barbara Duckstein, Esther Haertl. – – München : Hueber, 2017. – 119 p. – ISBN 9783194210028

44 kommunikative Spiele : Deutsch als Fremdsprache [Grammatik A2-C1] / Susanne Daum, Hans-Jürgen Hantschel. – Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, 2014. – 134 p. – ISBN 9783126751940

 

Landeskunde

Lustige Sprachrätsel Deutsch A1. – München : Hueber, 2010. – [non paginé]. – Niveau A1. –  ISBN 9783190995813

Typisch Deutsch  [Rätsel und Übungen zu Sprache, Kultur, Land und Leuten] / Ulrike Wolk. – Stuttgart : Pons, 2017. – 128 p. – Niveau A2-B2. – ISBN 9783125629332

 

Lehrbücher

Linie 1 : Vokabeltrainer A1 : Arabisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Russisch, Spanisch, Türkisch / München : Klett-Langenscheidt, 2015. –  88 p. + 1 CD-ROM. – ISBN 9783126070638

Linie 1 : Intensivtrainer A1 / Susan Kaufmann … [et al.]. – München : Klett-Langenscheidt, 2017. – 111 p. – ISBN 9783126070591

Linie 1 : Testheft mit Prüfungsvorbereitung A1 / Kirsten Althaus, Hildegard Meister.  – München: Klett-Langenscheidt, 2015. – 80 p. + 1 CD audio. – ISBN 9783126070607

Linie 1 : Lehrerhandbuch A1 / Eva Harst. – München : Klett-Langenscheidt, 2015. – 120 p. – ISBN 9783126070614

Linie 1 : digital mit interaktiven Tafelbildern A1. – Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, 2016. – [1 CD-ROM]. – ISBN 9783126070584

Linie 1 : DVD mit Videotrainer. – Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, 2015. – [1 DVD]. – ISBN 9783126070577

Linie 1 : Lehrerhandbuch A2 / Katja Wirth. – München : Klett-Langenscheidt, 2016. – 120 p. – ISBN 9783126070805

Linie 1 : Testheft mit Prüfungsvorbereitung A2 / Ekaterini Karamichali, Hildegard Meister.  – Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, 2017. – 80 p. + 1 CD audio. – ISBN 9783126070799

Linie 1 : Intensivtrainer A2 / Ulrike Moritz, Margret Rodi, Lutz Rohrmann. – München : Klett-Langenscheidt, 2016. – 111 p. – ISBN 9783126070782

Linie 1 : Vokabeltrainer A2 : Arabisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Russisch, Spanisch, Türkisch / Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, 2017. – 80 p. + 1 CD-ROM. – ISBN 9783126070812

Menschen B1.2 : Kursbuch / Julia Braun- Podeschwa, Charlotte Habersack, Angela Pude. – München : Hueber, 2014. – 106 p. + 1 DVD-ROM. – ISBN 9783195019033

Menschen B1.2 : Arbeitsbuch / Anna Breitsameter, Sabine Glas-Peters, Angela Pude. – München : Hueber, 2014. – 116 p. + 1 CD audio. – ISBN 9783195119030

Menschen B1.2 : Lehrerhandbuch / Susane Kalender, Angela Pude. – München : Hueber, 2015. – 166 p. – ISBN 9783196719031

 

Mündlicher und schriftlicher Ausdruck

Hören und sprechen B2 / Julika Betz, Anneli Billina. – München : Hueber, 2016. – 157 p. + 1 CD MP3. – (deutsch üben). – Niveau B2. – ISBN 9783196274936

Lesen und schreiben B2 / Anneli Billina. – München : Hueber, 2017. – 144 p. – (deutsch üben). – Niveau B2. – ISBN 9783195274937

 

Prüfungsvorbereitung

Zertifikat B1 neu : 15 Übungsprüfungen / Aliki Balser … [et al.]. – München : Hueber, 2014. – 245 p. + 1 CD MP3. – ISBN 9783190418688

 

Wortschatz

Bildwörterbuch : Alphaplus : Deutsch als Zweitsprache / Anita Grunwald. – Berlin : Cornelsen, 2016. – 152 p. : ill. en. coul. – Niveau A1+ – ISBN 9783065209038

Erste Hilfe Deutsch : Bildwörterbuch : die wichtigsten Wörter für einen guten Start [mit Arabisch, Englisch, Farsi und Französisch] / Juliane Forßmann, Gisela Specht. – München : Hueber, 2016. – 136 p. – ISBN 9783194810044

Hallo! Wortschatztraining für Deutsch als Zweitsprache / Christian Fandrych, Ulrike Tallowitz. – Stuttgart : Pons, 2016. – 254 p. – ISBN 9783125625280

Hallo! Grammatiktraining für Deutsch als Zweitsprache / Christian Fandrych, Ulrike Tallowitz. – Stuttgart : Pons, 2017. – 2. Aufl. – 248 p. – ISBN 9783125625297

Speak out 2nd edition : pre- intermediate : teacher’s book with resource and assessment disc / Jenny Parsons, Mathew Duffy. – Essex : Pearson Education, 2015. – 204 p. – ISBN 9781292120164

Romans

Le Père Goriot / Honoré de Balzac. – Paris : Gallimard, 2016. – 436 p. – (Folio ; 3226). – ISBN 9782070409341

L’idéal / Frédéric Beigbeder. – Paris : Grasset, 2016. – 316 p. – (Le livre de poche ; 34099). – ISBN 9782253067955

5.90€ / Frédéric Beigbeder. – Paris : Grasset, 2016. – 281 p. – (Le livre de poche ; 32414). – ISBN 9782253164302

La peste / Albert Camus. – Paris : Gallimard, 2016. – 248 p. – (Folio ; 42). – ISBN 9782070360420

L’étranger / Albert Camus. – Paris : Gallimard, 2016. – 183 p. – (Folio ; 2). – ISBN 9782070360024

Le temps des erreurs / Mohamed Choukri. – Paris : Ed. Points, 2015. – 189 p. – (Points ; P1303). – ISBN 9782020789899

Le pain nu / Mohamed Choukri. – Paris : Ed. Points, 2013. – 160 p. – (Points ; P365). – ISBN 9782757818824

Le passé simple / Driss Chraïbi. – Paris : Gallimard, 2015. – 272 p. – (Folio ; 1728). – ISBN 9782070377282

Chérie / Colette. – Paris : Fayard, 2016. – 185  p. – (Le livre de poche). – ISBN 9782702488713

L’ingénue libertine / Colette. – Paris : Albin Michel,  2015. – 189 p. – (Le livre de poche). – ISBN 9782253013518

Des chauves-souris, des singes et des hommes / Paul Constant. – Paris : Gallimard, 2016. – 165 p. – ISBN 9782070178360

Le liseur du 6h27 / Jean-Paul Didierlaurent. – Paris : Gallimard, 2016. – 192 p. – (Folio ; 5981). – ISBN 9782070461448

Vers chez les blancs / Philippe Djian. – Paris : Gallimard, 2013. – 447 p. – (Folio ; 3574). – ISBN 9782070419449

Les trois mousquetaires / Alexandre Dumas. – Paris : Gallimard, 2016. – 248 p. – (Folio ; 3511). – ISBN 9782070417681

Passion simple / Annie Ernaux. – Paris : Gallimard, 2016. – 76 p. – (Folio ; 2545). – ISBN 9782070388400

Madame Bovary / Gustave Flaubert. – Paris : Gallimard, 2016. – 513 p. – (Folio ; 3512). – ISBN 9782070413119

Le mystère Henri Pick / David Foenkinos. – Paris : Gallimard, 2016. – 285 p. – ISBN 9782070179497

La vie devant soi / Romain Gary. – Paris : Gallimard, 2016. – 273 p. – (Folio ; 1362). – ISBN 9782070373628

Les particules élémentaires / Michel Houellebecq. – Paris : Flammarion, 2015. – 316 p. – (J’ai lu ; 5602). – ISBN 9782290028599

Instruments des ténèbres / Nancy Huston. – Paris : J’ai lu, 2013. – 250 p. – (J’ai lu ; 5276). – ISBN 9782290037577

L’étudiant étranger / Philippe Labro. – Paris : Gallimard, 2014. – 311 p. – (Folio ; 1961). – ISBN 9782070380435

Dans ces bras-là / Camille Laurens. – Paris : Gallimard, 2014. – 309 p. – (Folio ; 3740). – ISBN 9782070420117

Ni toi ni moi / Camille Laurens. – Paris : Gallimard, 2016. – 321 p. – (Folio ; 4684). – ISBN 9782070349388

Le nœud de vipères / François Mauriac. – Paris : Grasset, 2015. – 258 p. – (Le livre de poche ; 251). – ISBN 9782253002871

Thérèse Desqueyroux François Mauriac. – Paris : Grasset, 2015. – 189 p. – (Le livre de poche ; 138). – ISBN 9782253004219

Vies minuscules / Pierre Michon. – Paris : Gallimard, 2016. – 248 p. – (Folio ; 2895). – ISBN 9782070401185

Stupeur et tremblements / Amélie Nothomb. – Paris : Albin Michel, 2016. – 186 p. – (Le livre de poche ; 15071). – ISBN 9782253150718

Le voyage d’hiver / Amélie Nothomb. – Paris : Albin Michel, 2016. – 116 p. – (Le livre de poche ; 32193). – ISBN 9782253160151

Le pull-over rouge / Gilles Perrault. – Paris : Faryard, 2015. – 468 p. – /Le livre de poche ; 5463). – ISBN 9782253025436

Bonjour tristesse / Françoise Sagan. – Paris : Julliard, 2016. – 153 p. – ISBN 9782266195584

Aimez-vous Brahms… / Françoise Sagan. – Paris : Julliard, 2015. – 123 p. – ISBN 9782266192262

Le petit prince / Antoine de Saint-Exupéry. – Paris : Gallimard, 2016. – 97 p. – ISBN 9782070408504

Le cercle des Mahé / Georges Simenon. – Paris : Gallimard, 2007. – 173 p. – ISBN 9782070408214

Le coup de lune / Georges Simenon. – [s.l.] : Presses de la Cité, 2013. – Éd. 02. – 188 p. –  (Le livre de poche). – ISBN 9782253142997

L’écume des jours / Boris Vian. – [Paris] : Pauvert, 2016. – 349 p. – (Le livre de poche). – 9782253140870

D’après une histoire vraie / Delphine de Vigan. – Paris : JC Lattès, 2017. – 380 p. – (Le livre de poche ; 34353). – ISBN 9782253068631

Les fourmis / Bernard Werber. – Paris : Albin Michel, 2016. – 312 p. – (Le livre de poche ; 9615). – ISBN 9782253063339

 

Livres audio

Le mystère Henri Pick / David Foenkinos ; lu par Pieree Hancisse. – Paris : Gallimard, 2016. – 1 CD MP3. – (Écoutez lire). – ISBN 9782070197781

Des chauves-souris, des singes et des hommes / Paule Constant ; lu par Marie-Christine Barrault. – Paris : Gallimard, 2016. – 1 CD MP3. – (Écoutez lire). – ISBN 9782072701344

Les particules élémentaires / Michel Houellebecq ; lu par Nicolas Briançon. – Paris : Gallimard, 2016. – 2 CD MP3. – (Écoutez lire). – ISBN 9782070197743

Le liseur du 6h27 / Jean-Paul Didierlaurent ; lu par Dominique Pinon. – Paris : Gallimard, 2015. – 1 CD MP3. – (Écoutez lire). – ISBN 9782070149346

Ca peut pas faire de mal : Baudelaire, Apollinaire, Éluard et Aragon / lu par Guillaume Gallienne. – Paris : Gallimard, 2016. – 2 CD MP3. – (Écoutez lire). – ISBN 9782070179022

 

Livres simplifiés avec CD audio

La cité perdue / Léo Lamarche. – Paris : Hachette, 2004. – 46 p. + 1 CD audio. – (Lire en français facile. Fiction). – Niveau A2. – ISBN 9782011554598

Mystère sur le vieux port / Pascale Paoli. – Paris : Hachette, 2010. – 63 p. + 1 CD audio. – (Lire en français facile. Fiction). – Niveau A1. – ISBN 9782011557384

Enquête capitale / Marine Decourtis. – Paris : Hachette, 2010. – 63 p. + 1 CD audio. – (Lire en français facile. Fiction). – Niveau A1. – ISBN 9782011557377

Business

Informatique.com / Marc Oddou. – Paris : Clé international, 2010. – (Collection .com). – 94 p. – ISBN 9782090354324

 

Pour parler affaires A2/B1 : méthode de français professionnel : [livre de l’élève + cahier d’activités] / Margaret Mitchell, Ariane Fleuranceau. – Paris : Maison des langues, 2011. – 232 p. + 2 CDs audio. – ISBN 9788484438564

 

Le français en contexte : méthode de français professionnel : tourisme A1+/ A2+ / Arnaud Laygues, Andreu Coll. – Paris : Maison des langues, 2015. – 127 p. + 1 CD audio. – ISBN 9788415640226

 

Culture et civilisation

La France des années 60 en chansons : Jacques Brel, Gainsbourg / Geneviève Briet. – Paris : Maison des langues, 2016. – 63 p. + 2 CDs audio. – ISBN 9788416273560

 

A table : à la découverte du repas gastronomique des français / Christine Andant, Annabelle Nachon. – Grenoble : PUG, 2016. – 127 p. – ISBN 9782706125096

 

Civilisation progressive du français avec 400 activités : niveau intermédiaire / Ross Steele. – Paris : Clé international, 2004. – 191 p. – ISBN 9782090333589

 

Didactique

Cours de didactique du français langue étrangère et seconde / Jean-Pierre Cuq, Isabelle Gruca. – Grenoble : PUG, 2005. – 504 p. – ISBN 9782706114595

 

Comprendre la grammaire : une grammaire à l’épreuve de la didactique du FLE / Marie-Armelle Camussi-Ni, Annick Coatéval. – Grenoble : PUG, 2013. – 275 p. – ISBN 9782706118012

 

Expression écrite et orale

Communication progressive du français : niveau intermédiaire / Claire Miquel. – 2e éd. – Paris : Clé international, 2014. – 207 p. + 1 CD MP3. – A2-B1. – ISBN 9782090381634

 

Communication progressive du français : niveau intermédiaire : corrigés / Claire Miquel. – 2e éd. – Paris : Clé international, 2014. – 48 p. – A2-B1. – ISBN 9782090381641

 

Communication progressive du français : niveau avancé : corrigés / Claire Miquel. – 2e éd. – Paris : Clé international, 2016. – 255 p. + 1 CD MP3 – B2-C1. – ISBN 9782090381658

 

Communication progressive du français : niveau avancé : corrigés / Claire Miquel. – 2e éd. – Paris : Clé international, 2016. – 47 p. – B2-C1. – ISBN 9782090381665

 

Expression orale : niveau 1 : A1-A2 / Michèle Barféty, Patricia Beaujouin. – Paris : Clé international, 2016. – 127 p. + 1 CD audio. – ISBN 9782090381894

 

Modèles types de lettres et courriers électroniques / Michelle Fayet. – Paris : Eyrolles, 2015. – 205 p. + 1 CD-ROM. – (Livres outils. Efficacité pro). – ISBN 9782212561821

 

Grammaire

Grammaire du français A1-B1 / Anne Akyüz. – Paris : Hachette, 2015. – 288 p. + 1 CD audio + 1 livret de corrigés et transcriptions. – (Focus). – ISBN 9782011559647

 

Méthodes

Alter ego 1 : cahier d’activités / Annie Berthet … [et al.]. – Paris : Hachette, 2012. – 127 p. + 1 CD audio. – Niveau A1. – ISBN 9782011558114

 

Alter ego 2 : livre de l’élève / Catherine Hugot… [et al.]. – Paris : Hachette, 2012. – 223 p. + 1 CD-ROM. – Niveau A2. – ISBN 9782011558121

 

Alter ego 2 : cahier d’activités / Annie Berthet … [et al.]. – Paris : Hachette, 2012. – 128 p. + 1 CD audio. – Niveau A2. – ISBN 9782011558138

 

Alter ego 3 : livre de l’élève / Catherine Dollez, Sylvie Pons.– Paris : Hachette, 2013. – 223 p. + 1 CD-ROM. – Niveau B1. – ISBN 9782011558145

 

Alter ego 3 : cahier d’activités / Sylvie Pons, Pascale Trévisiol, Anne Veillon Leroux. – Paris : Hachette, 2013. – 112 p. + 1 CD audio. – Niveau B1. – ISBN 9782011558152

 

Entre nous 4 : méthode de français : livre de l’élève + cahier d’activités + CD : B2 / Audrey Avanzi … [et al.]. – Paris : Maison des langues, 2016. – 237 p. + 1 CD audio. – ISBN 9788416347940

 

Nickel 1 : méthode de français : cahier d’exercices / H. Auge … [et al.]. – Paris : Clé international, 2014. – 160 p. + 1 livret corrigés. – A1- A2.1. – ISBN 9782090384994

 

Tendances : méthode de français A2 / Jacky Girardet … [et al.]. – Paris : Clé international, 2016. – 160 p. + 1 DVD-ROM. – ISBN 9782090385281

 

Tendances : méthode de français A2 : cahier d’activités / Jacky Girardet, Jacques Pécheur. – Paris : Clé international, 2016. – 120 p. – ISBN 9782090385298

 

Version originale 1 : a French course for English speakers : workbook / Michael Magne, Marie-Laure Lions-Olivieri. – Paris : Maison des langues, 2015. – 79 p. + 1 CD audio. – ISBN 9788484436942

De Pierche muss wuessen : néng Geschichten iwwert d‘Groussginn / Sonja Lux-Bintner. – Luxembourg : éditions Saint-Paul, 2015. – 79 p. – ISBN 9782879639819

 

Schwaarze Schockela : néng batter-séiss Geschichte fir Leit mat Humor / Sonja Lux-Bintner. Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, 2017. – 86 p. – (Kletts bunte Lesewelt. Märchen lesen und verstehen). – ISBN 9783126749091

 

Bleiwen, wat mir ginn / Cathy Clement. – Luxembourg : Editions Saint-Paul, 2011. – 126 p. – ISBN 9782879638249

 

Den drëtte Schlëssel : gudde Gendarm – béise Gendarm : dem Fischbach säin 1. Fall 1963 / Jean Schoos. – Luxembourg : Guy Binsfeld, 2016. – 233 p. – ISBN 9789995942144

 

Karikatour 2016 : d’Joër an der Pressezeechnung / Carlo Schneider. – Luxembour : Editions Revue, 2016. – 66 p. : ill. en coul. – ISBN 5453000114188

Titre Réalisateur Année
D’Engelcher vun Schëndels Marc Thoma, Paul Tousch 2012
Eng nei Zäit Christophe Wagner 2015
Foreign affairs : a portrait of Jean Asselborn Pasha Rafiy 2016
Heim ins Reich Claude Lahr 2004
De Kirikou an d’Zauberin Michel Ocelot 1998
Mos stellarium Karolina Markiewicz, Pascal Piron 2015
Schockela, Knätschgummi a brong Puppelcher Andy Bausch 2010
Streik! Andy Bausch 2016

Méthodes

Português atual 1 : textos e exercícios / Marta Silva. – Lisboa : Lidel, 2011. – 148 p. + 1 CD audio  – Niveau A1-A2. – ISBN 9789727577026

 

Português atual 2 : textos e exercícios / Hermínia Malcata. – Lisboa : Lidel, 2013. – 170 p. + 2 CD audio – Niveau B1-B2. – ISBN 9789727577033

 

Português atual 3 : textos e exercícios / Hermínia Malcata. – Lisboa : Lidel, 2014. – 199 p. + 2 CD audio – Niveau C1-C2. – ISBN 9789727577040

 

Beiro português : livro do professor / Laura Branco, Lúcia Vidal Soares. – Lisboa : Lidel, 2003. – 260 p. + caderno de exercícios fotocopiáveis. – ISBN 9789727573066

 

Beiro português : livro do aluno / Laura Branco, Lúcia Vidal Soares. – Lisboa : Lidel, 2003. – 168 p. – ISBN 9789727573073

 

Grammaire

Qual é a dúvida / Teresa Sousa Henriques, Frederico de Freitas. – 2a ed. – Lisboa : Lidel, 2011. – 143 p. – ISBN 9789727577903

 

Culture et civilisation

Cozinhar em português / Liliana Gonçalves. – Lisboa : Lidel, 2011. – 158 p. – ISBN 9789727577101

 

Lecture

Histórias de bolso : 21 contos de autores lusófonos anotados para estrangeiros / org. de Gonçalo Duarte. – Lisboa : Lidel, 2016. – 176 p. – QECR Níveis B2/C1. – ISBN 9789897521423

 

Phonétique

Manual de fonética : exercícios e explicações / Francisco Espada. – Lisboa : Lidel, 2017. – 160 p. + fichier audio en ligne. – QECR A2. – ISBN 9789897522406

Love stories = Amerikanische Liebesgeschichten / Ausw. u. Übersetz. von Theo Schumacher. – München : dtv, 2011. – 14. Aufl. – 167 p. – (dtv zweisprachig ; 9190). – Texte für Könner. – ISBN 9783423091909

 

22 short stories = 22 kurze Kurzgeschichten / Ausw. u. Übersetz. von Theo Schumacher. – München : dtv, 2016. – 22. Aufl. – 237 p. – (dtv zweisprachig ; 9208). – Texte für Könner. – ISBN 9783423092081

 

See you later = Also bis nachher : englische Kurzgeschichten / hrsg. Von Raimund Lindenberger – München : dtv, 2016. – 6. Aufl. – 166 p. – (dtv zweisprachig ; 9429). – Texte für Könner. – ISBN 9783423094290

 

En méditerranée = Mittelmeer-Geschichten / hrsg. von Martine Passelaigue. – München : dtv, 2016. – 3. Aufl. – 158 p. – (dtv zweisprachig ; 9486). – Texte für Könner. – ISBN 9783423094863

 

Petite promenade littéraire = Spaziergang durch die französische Literatur / Ausw. u. Übersetz. von Christiane von Beckerath. – München : dtv, 2016. – 5. Aufl. – 117 p. – (dtv zweisprachig ; 9465). – Texte für Fortgeschrittene. – ISBN 9783423094658

 

Proverbes français = französische Sprichwörter / Ausw. u. Übersetz. von Ferdinand Möller. – München : dtv, 2014. – 2. Aufl. – 103 p. – (dtv zweisprachig ; 9508). – Texte für Einsteiger. – ISBN 9783423095082

 

Zhon yuè dú rù mén = Erste chinesische Lesestücke / Ausw. u. Übersetz. von Susanne Hornfleck und Nelly Ma. – München : dtv, 201. – 3. Aufl. – 143 p. – (dtv zweisprachig ; 9490). – Texte für Einsteiger. – ISBN 9783423094900

 

Hos Geldin = Herzlich willkommen : die Türkei in kleinen Geschichten erzählt von Celal Özcan / Übersetz. Von Rita Seuß. – München : dtv, 2016. – 5. Aufl. – 165 p. – (dtv zweisprachig ; 9424). – Texte für Einsteiger. – ISBN 9783423094245

 

Molodaja russkaja literatura  = Junge russische Literatur : kurze Erzählungen, Kurzgeschichten und Miniaturen / hrsg. Von Raimund Lindenberger – München : dtv, 2016. – 2. Aufl. – 127 p. – (dtv zweisprachig ; 9503). – Texte für Könner. – ISBN 9783423095037

 

Apo pu ercheste : neoellēnikē syllogē = Woher kommt ihr : neugriechisches Lesebuch / hrsg. v. Efrossini Kalkasina und Elisabeth Weiler. – München : dtv, 2016. – 6. Aufl. – 194 p. – (dtv zweisprachig ; 9408). – Texte für Könner. – ISBN 9783423094085

 

Lektura dla początkujących = Erste polnische Lesestücke / ausgew. und übers. von Jolanta Wiendlocha. – München : dtv, 2015. – 4. Aufl. – 123 p. – (dtv zweisprachig ; 9474). – Texte für Einsteiger. – ISBN 9783423094740